シモツケ鮎竿のウンチク

シモツケネタが増えぎみな今日この頃
手持ちのシモツケ竿はMH90WBだけ（笑）　ブログの検索キーワードがシモツケ鮎竿がダントツに多いのでリクエストにお答えして？？またまたシモツケネタだ

ダイワの鮎竿には銀影競技T早瀬抜90SYというように末尾にSYと開発コードのようなアルファベットが付いていますね。ダイワ厨ならこの末尾でどの時代の竿なのかある程度は識別できます。
シモツケの鮎竿もMJBブラックバージョン90CWというように末尾にCWと開発コードのようなアルファベットがあります。シモツケの場合は開発コードも兼ねているのでしょうが、発売年の表示になっている

それは干支だ！

子：MOUSE
丑：COW
寅：TIGER
卯：RABBIT
辰：DRAGON
巳：SNAKE
午：HORSE
未：SHEEP
申：MONKEY
酉：ROOSTER
戌：DOG
亥：WILD BOAR

干支の英訳にも諸説ありますが、シモツケで採用している英訳はこんな感じでしょうか？
今年発売モデルはCW（COW）、去年はMS（MOUSE）、一昨年はWB（WILD BOAR）というように十二支の英単語に由来しているんですね～　


by Lucky

ブログ村に参加しています、クリックで鮎釣りカテゴリーへJUMP

　にほんブログ村